rettai kathire - Maatraan Lyrics

Movie : Maatraan
Music composer : Harris Jayaraj
Director :KV Anand
Date of Release : September 2012
Produced by : AGS
Distributed by : Eros Entertainment
Lyrics: na. Muthukumar

rettai kathire,
idho nee naan naam,

pakkam irunthum,
dhooram edharku ?

ettum varaiyil,
engum nee naan naam,
patti padari,
thozhai nimirthu,

Theera theera theera thera thera thera thera theeerei

vannam veru vaanam veru,
 iruvarin kadal veru,

Puyal adithum vazhuthe iru paravaigal oru kottil..
methu methuvai pookatum intha pookal ethir kattril

rettai kathire,
idho nee naan naam,

pakkam irunthum,
dhooram edharku ?

ettum varaiyil,
engum nee naan naam,
patti padari,
thozhai nimirthu,

nimmu nimmu nimmu nim.. ah aha
nimmu nimmu nimmu nim.. ah aha...

Come and play and then you'll hustle
And we're only gonna wrestle
Gonna fall and break and go

Don't you come and mess with me cause
I'm the hero in the scene and
I'm the winner you no winner say
You touch me..Oooh Oooh Oo Oooh
You touch me..Oooh Oooh Oo Oooh

karuvachu udal uruvachi, athu thavarachi iru uyir aachi,
irandum vazhanthachu,
enakachi edhu unakachi, puviyellam ada pudhusachi
varudam urundachi,
ivan oru pakkam avan maru pakkam,
idhu edhuvo,
ada poovum thalaiyum serntha pakkam podhuvo,

hey rettai kadhire,
idho nee naan naam,

pakkam irunthum,
dhooram edharku ?

ettum varaiyil,
engum nee naan naam,
patti padari,
thozhai nimirthu,

(Violin Sound)

ivan vaarthai mazhai thuliyaga,
avan maruvarthai saravediyaga,
inainthum thaniyaga., nadhipole ivan manam poga, perum
puyal pole avan seyal poga,
yaringe inaiyaga,

ivan kannadi avan munnadi, tharum uruvam,
ivan pirinthal kooda ondrai nirkum dhuruvam,

ohoo oho yayiye papa papa
oho ohoho yayiye yayiye


rettai kathire,
idho nee naan naam,

pakkam irunthum,
dhooram edharku ?

ettum varaiyil,
engum nee naan naam,
patti padari,
thozhai nimirthu,

Theera theera theera thera thera thera thera theeerei ...

come a long way,
here to stay,
we stood united every single day..

come a long way,
here to stay,
we stood united every single day,

come a long way,
here to stay,
we stood united every single day,

come a long way,
here to stay,
we stood united every single day,


irattai kadhire  from maatraan by surya.

maattrraan.

---

irattai kathire,

idho nєє naan naam,

pakkam irunthum,

dhooram єdharku ?

єttum varaiyiℓ,

єngum nєє naan naam,

patti padari,

thozhai nimirthu,

Thєєra thєєra thєєra thєra thєra thєra thєra thєєєrєi

vannam vєru vaanam vєru,

 iruvarin kadaℓ vєru,

Puyaℓ adithum vazhuthє iru paravaigaℓ oru kottiℓ..

mєthu mєthuvai pookatum intha pookaℓ єthir kattriℓ

rєttai kathirє,

idho nєє naan naam,

pakkam irunthum,

dhooram єdharku ?

єttum varaiyiℓ,

єngum nєє naan naam,

patti padari,

thozhai nimirthu,

nimmu nimmu nimmu nim.. ah aha

nimmu nimmu nimmu nim.. ah aha...

you touch mє

nimmu nimmu nimmu nim.. ah aha

you touch mє

nimmu nimmu nimmu nim.. ah aha

karuvachu udaℓ uruvachi, athu thavarachi iru uyir aachi,

irandum vazhanthachu,

єnakachi єdhu unakachi, puviyєℓℓam ada pudhusachi

varudam urundachi,

ivan oru pakkam avan maru pakkam,

idhu єdhuvo,

ada poovum thaℓaiyum sєrntha pakkam podhuvo,

hєy rєttai kadhirє,

idho nєє naan naam,

pakkam irunthum,

dhooram єdharku ?

єttum varaiyiℓ,

єngum nєє naan naam,

patti padari,

thozhai nimirthu,

(Vioℓin Sound)

ivan vaarthai mazhai thuℓiyaga,

avan maruvarthai saravєdiyaga,

inainthum thaniyaga., nadhipoℓє ivan manam poga, pєrum

puyaℓ poℓє avan sєyaℓ poga,

yaringє inaiyaga,

ivan kannadi avan munnadi, tharum uruvam,

ivan pirinthaℓ kooda ondrai nirkum uruvam,

ohoo oho yayiyє papa papa

oho ohoho yayiyє yayiyє

Lyrics from Maattrraan